-
1 выгрузка на берег
Англо-русский словарь технических терминов > выгрузка на берег
-
2 landing and delivery
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > landing and delivery
-
3 landing and delivery
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > landing and delivery
-
4 debarcation
выгрузка (на берег); высадка -
5 landing
['lændɪŋ]1) Общая лексика: высадка, высадка десанта, десантный, лестничная площадка, место высадки, место посадки, площадка, посадка, посадочный, снижение, лестничный пролёт, марш лестницы2) Биология: приземление, улов (напр. рыбы)3) Авиация: послепосадочный4) Морской термин: паз, подход к берегу, стык, шов внакрой5) Медицина: падение6) Военный термин: десантирование, выброска десанта, выгрузка десанта, высадка десанта, посадка, приземление, этап высадки десанта7) Техника: береговой склад (лесоматериалов), выгрузка на берег, высадка на берег, десант, заглубление, место выгрузки на, место выгрузки на берег, место высадки на берег, погрузочная площадка, погрузочный пункт (лесоматериалов), высадка (пассажиров на берег)8) Сельское хозяйство: заглубление (орудия), заглубление (плуга)9) Строительство: остановочная площадка (лифта), причал, посадка (воздушного судна), посадочная площадка, шов внахлёстку10) Железнодорожный термин: кладка груза краном, нагрузка, этаж11) Экономика: посадка (самолета)12) Автомобильный термин: место выгрузки13) Горное дело: площадка в лестничном отделении, посадка клети на кулаки, приёмная площадка, сопряжение ствола с горизонтальной выработкой14) Лесоводство: склад, складосвал, становище, стойбище15) Металлургия: осаждение, оседание, величина взаимного перекрытия свариваемых элементов (в угловом соединении)16) Текстиль: нанесение нити на иглы при кулировании петель17) Нефть: место в скважине, подготовленное для башмака обсадной колонны, погрузочная площадка, подвешивание, спуск обсадной колонны, подвеска (колонны), посадка (колонны), спуск (колонны), установка (колонны труб в скважине)21) Нефтегазовая техника подвешивание колонны24) юр.Н.П. высадка (military)25) Макаров: забор ширины плужного корпуса, погружение в землю, пристань, промысловый улов, улов, высадка (из транспорта), опускание (машины), улов (напр., рыбы)26) Мясное производство: выбрасывание оглушённых животных из бокса, посадка троллеев с тушами на подвесной путь27) Золотодобыча: платформа в восстающей выработке, платформа в восстающем, площадка в восстающей выработке, платформа в востающем, полок28) Нефть и газ: площадка для высадки и посадки, площадка для высадки и посадки персонала -
6 disembarkation
nounвысадка, выгрузка (на берег)* * *(n) выгрузка; высадка* * *высадка, выгрузка (с корабля)* * *[dis·em·bar·ka·tion || ‚dɪsembɑː'keɪʃn] n. высадка, выгрузка* * *выгрузкавыгрузкивыгрузкуразгрузка* * *высадка, выгрузка (с корабля) -
7 disembarkation
ˌdɪsembɑ:ˈkeɪʃən сущ. высадка, выгрузка( с корабля) Syn: unloading;
unshipping;
detraining, debarkation;
landing высадка, выгрузка ( с судов) disembarkation выгрузка с судна ~ высадка, выгрузка (на берег) ~ высадка с суднаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disembarkation
-
8 disembarkation
[ˌdɪsembɑː'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выгрузка, выгрузка на берег, выгрузка (с судов)2) Авиация: прилёт3) Техника: высадка (пассажиров в конечном пункте маршрута)4) Деловая лексика: выгрузка с судна, высадка с судна -
9 landing
3. высадка; выгрузка4. место в скважине, подготовленное для башмака обсадной колонны
* * *
высадка, выгрузка ( на берег); площадка лестницы
* * *
2) место в скважине, подготовленное для башмака обсадной колонны•- landing of drilling bit
- landing of elevator
- casing landing
- emergency casing landing
- tubing string landing* * *• 1) подвешивание; 2) установка• выгрузка• место в скважине, подготовленное для башмака обсадной колонны• подвеска• посадка• спуск -
10 landing
1) площадка2) горн. приёмная площадка4) береговой склад ( лесоматериалов)10) посадка, приземление ( воздушного судна)•landing after last light — посадка после захода солнца;landing beside fix — посадка или приземление вне намеченной точки;whilst landing — при посадке, в процессе посадки-
accuracy landing
-
aircraft landing
-
approach landing
-
asymmetric thrust landing
-
automatic landing
-
autorotation landing
-
bad-weather landing
-
balked landing
-
belly landing
-
blind landing
-
bottom timber landing
-
bounced landing
-
bumpy landing
-
contact landing
-
correct landing
-
crash landing
-
cross-wind landing
-
dead-engine landing
-
dead-stick landing
-
distress landing
-
downwind landing
-
elevator landing
-
emergency landing
-
final landing
-
flapless landing
-
forced landing
-
glide landing
-
half-space landing
-
hard landing
-
helicopter-type landing
-
idle-power landing
-
instrument landing
-
intermediate landing
-
lateral drift landing
-
level landing
-
low visibility landing
-
lower timber landing
-
night landing
-
off-field landing
-
overweight landing
-
pancake landing
-
partial flap landing
-
power-off autorotative landing
-
power-on landing
-
primary landing
-
priority landing
-
quarter-space landing
-
rebound landing
-
rough landing
-
running landing
-
safe landing
-
short landing
-
spot landing
-
stair landing
-
stall landing
-
straight-in landing
-
tail-down landing
-
talk-down landing
-
test landing
-
three-point landing
-
touch-and-go landing
-
trend-type landing
-
two-point landing
-
upper timber landing
-
up-wind landing
-
vertical landing
-
visually judged landing
-
water landing
-
wheels-down landing
-
wheels-up landing
-
zero-zero landing -
11 landing and delivery
1) Коммерция: выгрузка и сдача груза2) Лесоводство: выгрузка на берег и доставка (груза) -
12 disembarking
высадка, выгрузка на берег* * *выгрузкавыгрузкивыгрузкуразгрузка -
13 disembarkation
[ˌdɪsembɑ:ˈkeɪʃən]disembarkation выгрузка с судна disembarkation высадка, выгрузка (на берег) disembarkation высадка с судна -
14 disembarking
Большой англо-русский и русско-английский словарь > disembarking
-
15 debarcation
1) Общая лексика: высадка с судов2) Морской термин: выгрузка (на берег), высадка -
16 disembarking
высадка, выгрузка на берегАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disembarking
-
17 disembarking
[ˌdɪsɪm'bɑːkɪŋ]сущ.высадка, выгрузка на берег -
18 bucket discharge
English-Russian big polytechnic dictionary > bucket discharge
-
19 ship-to-shore discharge
English-Russian dictionary of logistics > ship-to-shore discharge
-
20 ship-to-shore discharge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДЕБАРКАЦИЯ — (этим. см. предыд. сл.). Высадка с судов на берег, преимущественно войск. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕБАРКАЦИЯ выгрузка с корабля на берег товаров. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Волга — I (в древности Ра, в Средние века Атель, Итель или Этель) одна из значительнейших рек земного шара и величайшая из рек Европы, берет начало в западной части Тверской губернии, в Осташковском уезде, на одном из наиболее возвышенных пунктов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Казанский речной порт — Координаты: 55°46′23.64″ с. ш. 49°05′29.1″ в. д. / 55.773233° с. ш. 49.091417° в. д. … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Декабрь 1941 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Декабрь 1941 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Декабрь 1941 г. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Декабрь 1941 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Западная Двина — (по нем. Düna) Река Балтийского бассейна, впадающая в южную часть Рижского залива. З. Двина берет начало из небольшого озера Двина или Двинца, лежащего на высоте 800 фт. н. ур. м, среди болот и лесов Осташковского у. Тверской губ., верстах в 13… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Морское сражение за Гуадалканал — Вторая мировая война, Война на Тихом океане … Википедия
Сражения за острова Адмиралтейства — Вторая мировая война, Новогвинейская кампания … Википедия
Дворцовая набережная — Координаты: 59°56′29.45″ с. ш. 30°18′48.26″ в. д. / 59.941514° с. ш. 30.313406° в. д. … Википедия
